à décor de fleurs et feuillages de couleurs bleue, rouge corail et or inscrit dans des réserves à fond blanc ; les côtés en pointillé rouge ; avec une monture de bronze doré à anses ajourées, à motifs de rocailles, feuillages et branchages ; bordures godronnées ; prise à motif de coquillages et corail ; base ajourée rocaille

- Vente à Paris, étude Ader, Picard, Tajan, le 23 ju🎃in 1988, ꦗlot 47

- Galerie Partridge, Londres

Références bibliographiques :

K. Smenteek,  cat. expo. Rococo Exotic : French mounted porcelains and the allure of the East, the Frick Collection, New York, 2007

L. Scheurleer, Chinesishes und Japonishes Porzellan in Europaischen Fassungern, Wurtzburg, 1980

G. de Bellaigue, The James A. de Rothschild Collection at Waddesdon Manor, Fribourg, 1974

G. Wilson, Mounted Oriental Porcelain in the J. Paul Getty Museum, Los Angeles, 1999

F.J.B Watson, cat. expo., Mounted Oriental Porcelain, Washington DC, 1986, p.72–73, no.22

F.J.B. Watson, The Wrightsman Collection II: Furniture, Gilt-bronze and Mounted Porcelain, Carpets, New York, 1966, no.246, pp.436–437

Illustration is quite accurate. Good model in good condition. The porcelain in good condition with minor wear to the gilded patterns. The mounts are fine, they show a stage between the Régencelike models and patterns and the more accomplished Louis XV style: chasing is fine, sometimes rough but typical of that period, circa 1740. A near pair of the same model is now in the Getty museum. To recommend.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

Ce vase est à rapprocher d'une paire de vases couverts de la même époque conservés au J. Paul Getty Museum (voir G. Wilson, op. cit. n° 11, pp. 58-60). La porcelaine emprunte les mêmes tons de couleur que sur notre vase avec une décoration à motif de feuillages et phoenix (voir illustration ci-dessus). Notre vase  possède une monture identique à celle que l'on retrouve sur la paire du Getty, sans être poinçonnée au C couronné, mais la qualité et le traitement de la ciselure sont en tout point comparables.  Ces anses ajourées se retrouvent sur une paire de vases couverts en porcelaine de Sèvres vendue chez Sotheby's à New York, le 3 novembre 1989, lot 37.

La prise en forme de corail et de coquillage est très singulière et suffisamment caractéristique pour qu'un décor identique soit mentionné dans la description d'une paire de vases couverts en porcelaine "ancien bleu turc" dans la vente Gaillard de Gagny le 29 mars 1762, lot 41 : "le dessus des couvercles est enrichi d'une platteforme en ornament avec du corail et une espèce de conque de Triton : le tout doré d'ormoulu". La description complète de ce lot 41 évoque précisément la paire aujourd'hui conservée à la Frick Collection à New York, le rapprochement reposant principalement sur les dimensions et sur ꧑la couleur de la porcelain🍃e.

Le trophée de corail et coquillage se retrouve sur quelques autres vases montés en laque ou en porcelaine de la même époque (voir la liste non exhaustive dans K. Smentek, op cit., appendice, p. 43) et en particulier sur une paire de pots-pourris en laque du Japon (musée du Louvre,  inv. OA 5148), sur une paire de pots-pourris en porcelaine Famille Rose conservée à la Wallace Collection à Londres (cat. F115 et F116) et sur une paire de pots-pourris en céladon craquelé vendue chez Sotheby's à Paris le 9 avril 2008, lot 98. Cette prise en bronze doré en forme de corail, conque et perles au-delà de son aspect purement décoratif illustre la f𝔍ascination pour la beauté du monde naturel et la conchyliologie en particulier, si prisée à cette époque. Associée à l'at𓆏trait et au mystère de la pureté de la porcelaine, cette combinaison de matériaux et d'ornements constituait la quintescence du raffinement. Ce type d'objets précieux était au milieu du XVIIIe siècle l'expression du luxe absolu.