In the family of the present owners since at least the 1930s.

The canvas has a fairly recent relining which is still sound. The paint surface however remains dirty and beneath a layer of heavily discoloured varnish. The overall condition appears reasonably good but the canvas has suffered from wear in parts, notably in the sky and upper right side. There are one or two recent pinpont losses in the centre The varnish layer impedes assessment under ultra violet light but some restoration can be detected. There are no major damages, but there has been a fair degree of strengthening and washing over of the sky where the original paint was very thinly applied and is now much abraded, such as the horison in the centre, as well as some strengthening to the outlines and shadows of the figures and their costumes on the right hand side. The more thickly painted parts seem to have survived in good order. Offerd with a mdern gitl frame with bead and square key mouldings, in good order, some chips and flakes.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

The attribution has been supported by Dr Christina Wansink of the RKD (written communication with the present owner dated 16 August 1991).