Von der Recke von Volmerstein family, Prussia (their seal on the reverse);
Anonymous sale, Amsterdam, Christie's, 16 November 2005, lot 16, where purchased by the present owner.

The panel is uncradled, flat and stable. The paint surface is relatively clean and the varnish is somewhat discoloured. There is some evidence of minor wear throughout the painting where the ground has become slightly more visible. Inspection under ultraviolet light reveals scattered retouching throughout the painting, most notably in the sky, in the chimney, left, and in the pale ground. A couple of figures in the central foreground also have small areas of retouching. In overall good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."