(1) signed Qianzhai, with one seal of the artist, zi jian
(2) signed Xiuyi, with one seal of the artist, qian zhai
(3) signed Li Xiuyi, with two seals of the artist, qian zhai, xiu yi zhi yin
(4) signed Qianzhai, with one seal of the artist, li xiu yi
(5) signed Zijian Li Xiuyi, with two seals of the artist, qian zhai, li xiu yi
(6) signed Qianzhai Xiuyi, with two seals of the artist, li xiu yi yin, qian zhai
(7) signed Qianzhai, with one seal of the artist, zi jian
(8) signed Qianzhai, dated renyin (1842), spring, the third lunar month, with one seal of the artist, xiu yi yin
(9) signed Zijian, with one seal of the artist, li xiu yi yin
(10) signed Xiuyi, with one seal of the artist, qian zhai
(11) signed Zijian Li Xiuyi, with one seal of the artist, qian zhai
(12) signed Zijian, dated renyin (1842), spring, with two seals of the artist, xiu yi, zi jian

Sotheby's New York, Fine Chinese Paintings, November 30, 1988, lot 110

1. Transcending Turmoil: Painting at the Close of China's Empire 1796-1911, Phoenix Art Museum, August 22-October 4, 1992; Denver Art Museum, November 7, 1992-January 3, 1993; Honolulu Academy of Arts, March 17-April 19, 1993; Hong Kong Museum of Art, May 14-July 18, 1993
2. Scent of Ink: The Roy and Marilyn Papp Collection of Chinese Painting, Phoenix Art Museum, September 2-October 9, 1994; The Chrysler Museum, Virginia, November 13, 1994-January 8, 1995; Museum für Ostasiatische Kunst, Berlin, September 9-November 11, 1995; Museum für Kunst und Gewerbe, Hamburg, December 15, 1995-February 18, 1996; China Institute, New York, February 4-June 10, 1998
3. Le Parfum de l'encre: Peintures Chinoises de la Collection Roy et Marilyn Papp, Musée Cernuschi, September 23-December 30, 1999

1. Transcending Turmoil: Painting at the Close of China's Empire 1796-1911, Phoenix Art Museum, 1992, cat. 19, pp. 64-65
2. Scent of Ink: The Roy and Marilyn Papp Collection of Chinese Painting, Phoenix Art Museum, 1994, cat. 44, pp. 148-151
3. Le Parfum de l'encre: Peintures Chinoises de la Collection Roy et Marilyn Papp, Musée Cernuschi, 1999, cat. 46, pp. 166-169

- Overall in good condition.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.