worked through the opaque white glass to one face with a qilin, its mouth issuing a stream of clouds supporting a book, the reverse with a carp leaping from waves, all reserved on a turquoise-blue ground