8 p. in-8 (181 x 137 mm), sur 2 bifeuillets, numérotées de 3 à 9 (le début manque) écrites à l'encre bleue nuit.
Déchirure sans manque à la pliure d'un des bifeuillets.

La journée type de Marcel Proust vue par Reynaldo.
Amusante et longue lettre inédite.




Reynaldo détaille point par point, dans le langage qui les amuse tous les deux, la routine que Marcel devrait adopter tout au long de sa journée du réveil jusqu’à son diner et lui déconseille la "transpiration". Il mentionne Lucien [Daudet] dans la journée de Marcel.



"Aussi demain, s’il voulait être genstil, voici comment il effectuerait petit reveilch. 1° Coup de sonnette pour Félicie ! 2° Bonjour, Félicie ! Allsumez-moi bon feu cheminée [souligné]. 3° Attente du bon feu. 4° Bon feu est là. 5° Attente pour bon feu chausffe chambrch. 6° Chambre est chaude et genstilch Marcelch esdredon, et sans descouvrir bras, avec mouschoir sec essuie cou, front, et met eau de Cologne. Prend cinq minutes. 7° Marcelch enlève une couverture ou palestot et baisse un peu draps. Cinq minutes. 8° Marcelch s’assied dans lit et par pehite manœuvre souterraine ote vilaine ouatch du dos et introduit à la place bonne serviette esponge [souligné] propre et légèrement [souligné] chausffée feu, qu’il tire jusqu’à hauteur cou derrière. 9° Marcelch, assis tout droit dans son lit fait de même pour poitrine -- toute vilaine ouatch partie. 10° Marcelch fait ouvrir porte de casbinet toiletch pour que peu a peu chaleur y pénètre. 11° Marcelch reste ¼ d’heure tranquillement assis -- puis oste paletot (vilain) et remplasch par petit châle lesger. Pendant ce temps, chaussettes sèches mais pas brulsées asttendent petits poueds Marcelch. 12° Marcelch met chaussettes dans lit et très vivement enfil caleçon et pantalson [souligné]. 13° Il va devant cheminée, où astendent tricot et chemise. Très vite [souligné], Marcelch se fait une forte friction et se chansge [souligné] et évite de transpirer [souligné]."
La lettre se termine par "Tendres et bonnes choses à mon bon Marcelch".



Les deux amis ont fait connaissance chez Madeleine Lemaire le 22 mai 1894 ; Marcel a vingt-trois ans et Reynaldo dix-neuf. Reynaldo évoque ainsi sa rencontre avec Proust : "Un garçon charmant, un littérateur qui, stupéfait de voir un musicien sachant parler littérature... m’a pris de grande tendresse" (lettre à Edouard Risler). Très vite, leur relation devient passionnée. En août 1894, ils sont tous deux invités par Madeleine Lemaire dans son château de Réveillon, en Seine-et-Marne, puis, en septembre-octobre 1895, ils partent en voyage en Bretagne. Proust rédige alors Jean Santeuil ; Reynaldo s’y incarne dans trois personnages : Henri de Réveillon, le marquis de Poitiers et Françoise. Leur passion laissera progressivement place à une amitié très forte de plus de vingt ans. Leur abondante correspondance se réduit à partir des années 1914 et 1915.



Les lettres de Reynaldo à Proust sont d'une grande rareté.

Déchirure sans manque à la pliure d'un des bifeuillets.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."