▨1 A portable triptych: The Crucifixion with Saints John, Mary and a companion (central panel); Saint Veronica and a companion (left wing); Saint Mary Magdalene and a companion (right wing) | 《小型三聯作：十字架苦像與聖約翰、瑪利亞及同伴（中央畫板）；聖韋羅尼加與同伴（左翼）；聖抹大拉的馬利亞與同伴（右翼）》

2 Saint Jerome in the wilderness | 《荒野上的聖杰羅姆》

3 The Virgin and Child | 《聖母與聖嬰》

4 Saint Christopher carrying🐻 the Christ Child in an extensive river landscape | 《聖克里斯多福揹著聖嬰橫渡大河》

5 The Crucifixion |《十字架苦像》

6 Landscape with Saint Jerome | 《聖杰羅姆與風景》

7 The Holy Family with Saints Catherine aꦅnd Ursula | 《聖家與聖凱薩琳及烏蘇拉》

8 The Flight into Egypt, in a mountꦏainous river landscape | 《逃往埃及，山河景觀》

9

A jes🥂ter: a grotesque head of a fool brandishing a wooden spoon | 《小丑：♌揮舞木匙的趣怪愚人頭像》

10 The Legend of the Four Crownedౠ Martyrs | 《四加冕殉教者之傳ꦇ說》

11 A triptych: The Virgin and Child enthroned in a landscape contiguous with the wings (centra𝕴l panel); Saint Philip (left wing); St Helen and a Donatrix in the habit of a Benedictine nun (right wing) | 《三聯作：聖母與聖嬰加冕，後方風景延綿至左右兩翼（中央畫板）；聖菲利普（左翼）；聖海倫與穿本篤會修女服的女布施者（右翼）》

12 Saint Augusti💧ne and Saint Odilia | 《聖奧古斯丁與聖奧迪利亞》

13 A lavish 🅰still life of many flowers🧔 in a terracotta vase resting on a wooden ledge, flanked by a clump of cyclamen and scattered diamonds and sapphires | 《靜物：木檯上赤陶瓶中的絢爛花卉，伴一簇仙客來、幾顆鑽石及藍寶石》

14 Family portrait of the painter Cornelis de Vos and his wife Suzanna Cock and their two eldest children, Magd🃏alena and Jan-Bap♕tist | 《畫家科尼利厄斯・德・沃斯、其妻蘇珊娜・考克與長子女馬格達萊納和揚・巴普蒂斯的全家福》

15 Venus with Cupid stealing honey | 《採蜜的維納斯與丘比特》

1♓6 A wooded estuary with a ferry and f♈ishermen selling their catch | 《樹木繁茂的河口、渡船與售賣漁獲的漁夫》

17 The Temptation of Saint Anthony | 《聖安東尼的試探》

18 A still life of spring flo✃wers in a glass vase on a table | 《靜物：桌上玻璃瓶中的春日花卉》

19 Flowers in a vase on a stone ledge, with ꦬredcurrants and shells | 《靜物：石架上的瓶花、紅加侖子與貝殼》

20 ൩Landscape with a view of Bad Schwalbach in the Taunus | 《陶努斯山巴特施瓦爾巴赫景觀》

21 A wooded river landscape | 《林木繁茂的河景》

22 Floral s൩till life including 🐼tulips and roses, in a glass beaker upon a stone ledge | 《靜物：石架上的玻璃瓶花、鬱金香與玫瑰》

23 Flowers in a vase on a stone ledge💖 with a s🉐ea shell and a grasshopper | 《靜物：石架上的瓶花、一個貝殼和一隻草蜢》

24 A vanitas still life with a broken roemer, an u🗹pturned tazza and a peeled lemon, all on a ledge | 《虛空派靜物畫：石架上的破酒杯♛、倒轉的扁花瓶與去皮檸檬》

25 A winter landscape with figures ice skating, a village and castle be꧋yond | 《滑雪遊人冬日景緻ဣ，遠眺城堡與村莊》

27 Th📖e Virgin and Child with Saints Lawrence and C𓄧atherine of Alexandria | 《聖母與聖嬰、聖勞倫斯及亞歷山大的凱薩琳》

28 Portrait of a man, seated, with his dog |♚《坐著的男子與一隻小狗》

29 The Virgin and Child enthroned with a bishop saint and Saint Francis | 《聖母與聖嬰加冕，主教聖人及✨聖方濟各在旁》

30 The Interior of a Gothic Church | 《哥德式教堂內部》

31 The fishing fleet coming ashore at Scheveningen, their unloaded catch displayed for sale, and a whaler and a man o' war in the offing | 《在席凡寧根泊岸的漁船，漁夫卸載漁獲，海面上的捕鯨船和戰艦》

32 A coastal scene with a thr💎ee-master, a kaag on a broad reach and other small vessels, a penschilderij | 《三桅船、後舷風行駛的帆船及小型輪船海岸風景鋼筆畫》

33 Still life of fruit, including l൩emons, grapes, pears and cherries, together with a hazelnut, all arranged on a table largely draped with a blue cloth | 《靜物：桌子上的檸檬、葡萄、紅梨、櫻桃及一顆榛子，藍色布覆蓋大半桌面》

3﷽4 A view along a town stre✃et with figures | 《城巷人物景觀》

35 Portrait of a girl, three-quarter length, wearin🥀g a pin🐈k silk dress and blue wrap, with a parrot in a forest landscape | 《穿粉紅絲綢連衣裙、披藍色披肩、手托鸚鵡的少女的大半身肖像與森林景觀》

36 The Oudezijds Heerenlogementౠ, on the confluence of the Grimburgwal and the Ou🐎dezijds Voorburgwal, Amsterdam | 《烏德齊耶茲・希倫胡辛旅館，格林伯格瓦爾運河與奧德澤茲・沃爾伯格瓦運河交匯處，阿姆斯特丹》

37 Still life with flowers in a glass vase, a lemon, an ear of corn, with a snail and butterflies beside a skull 🔯| 《靜物：玻璃瓶花與檸檬、玉米穗、蝸牛和骷髏旁的蝴蝶》

38 Still life with a Chinese ginger jar, silver, objects of vertu, a cut melon, bread, a paper packet in a por♏celain bowl, and a pink rose, all on a table draped with a Persian carpet | 《靜🀅物：桌上的瓷薑罐、古董銀器、切開的蜜瓜、麵包、瓷碟上的紙捲與粉紅玫瑰，桌面鋪波斯毛毯》

39 Homer and his Muse | 《荷馬與他的繆斯》

40 Still life of peaches on a fruit stand with jasmine flowers and a tulip | 《靜𝄹物：果盤上的水蜜桃、茉莉花與鬱金香》

41 ‘La Pescatr𓃲ice’ (The Fisherwoman), or An Allegory of Fraud | 《女漁夫》或《欺詐的寓言》

42 A pa♛ir of floral still lifes, in ൲lapis and bronze vases on stone plinths | 《靜物畫一對：石基座上的青銅鑲青金石瓶花》

43 Les villageois à la pêche | 《垂釣的村民》

44 Le départ pour la pêche | 《出發捕魚》

45 Portrait of Douglas♋ Hamilton, 8th Duke of Hamilton (175💯6–1799) | 《漢密爾頓公爵八世道格拉斯・漢密爾頓（1756–1799年）的肖像》

46 Triple portrait of Emma, Lady𝓡 Hamilto🌳n (1765–1815), as the three Muses | 《裝扮成三位繆斯的愛瑪・漢密爾頓夫人（1765–1815年）肖像》

47 The Chase: Hunting in Leicestershirꦏe | 《追捕：萊斯特郡的狩獵》

48 Portrait of Pri🦩nce William, later King William IV of Great Britain (1765–1837), when a midshipman, in naval uniform standing on the deck of HMS Prince George | 《身穿海軍服、站在威爾斯親王號戰艦上、時為見習船員的威廉王子肖像，後為英王威廉四世（1765–1837年）》

49 View of Port Louis, Mauritius from the sea | 《海中眺꧋望毛里求斯路易港》