An enamelled gold-mounted hardstone snuff box, Englan༒d, circa 1760

egg-shaped, the gold openwork mounts decorated with birds and scrolling foliage, the hinged lid decorated with an opaque white enamel band with an inscription in gold reading: 'DIEU VOUS BENIT', rose-cut diamond-set pushpiece, apparently unmarked

weight: 36.4 g

height 1¾ in.; 4,4 cm.

____________________________________________

Tabatière en pierre dure&nb♉sp;et émail montée en or, Londres, vers 1760

de forme ovoïde, les montures ajourées en or à décor d'oiseaux et de feuillage, le couvercle à charnière orné d'un bandeau en émail blanc opaque avec l'inscription en lettres d'or DIEU VOUS BENIT, poussoir serti de diamants, apparemment non poinçonné

weight: 36.4 g

height 1¾ in.; 4,4 cm.