Stonecutting in Russia

The Russians were aided by the discoveries of rich deposits of semi-precious stones in th🌠e Urals and further east in Siberia. Towards the end of the 18th century, blocks of Korgon, porphyry, rhodonite, Kalgan and Aushkul jasper and Nevianok marble were quarried and sent to St. Petersburg to be cut and polished into objects.

The Imperial government established the first factory at Peterhof, near St Petersburg, in 1721 by Peter the Great, employing Italian craftsmen who trained Russian crafstmen. Subsequently, the admi🍎nistration set up further factories at Ekaterinburg (in 1765) and Kolyvan in the Urals where the locally trained stone cutters could work larger pieces of stone. These were active through the third quarter of the 19th century.

--------🌳-------------------------------------------------------☂-----------

La taille de la pierre en Russie

Les Russes ont été aidés par la découverte de riches gisements de pꦕierres semi-précieuses dans l'Oural et, plus à l'est, en Sibérie. Vers la fin du XVIIIe siècle, des blocs de korgon, de porphyre, de rhodonite, de jaspe de Kalgan et d'Aushkul et de marbre de Nevianok ont été extraits et envoyés à Saint-Pétersbourg pour y ê♏tre taillés et polis.

Le gouvernement impérial a créé la première usine à Peterhof, près de Saint-Pétersbourg, en 1721 par P🔯ierre le Grand, en employant des artisans italiens qui ont formé des artisans russes. Par la suite, l'administration a créé d'autres usines à Ekaterinbourg (en 1765) et à Kolyvan dans l'Oural, où les tailleurs de pierre formés localement pouvaient travailler de plus grandes pièces de pierre. Ces usines sont restées actives jusqu'au troisième quart du XIXe siècle.