謝稚柳　萬山蒼翠冊

水墨、設色紙本　十開冊

畫家題跋

款識︰〈一〉稚柳。

〈二〉巖壑飛泉。壯暮翁追題舊作。

〈三〉苦篁齋中製。稚柳。

〈四〉稚柳。

〈五〉魚飲谿堂稚柳追題舊作。

〈六〉稚柳遲燕草堂寫江村曉霧。

〈七〉稚柳苦篁齋製。

〈八〉壯暮翁稚柳追題舊作。

〈九〉稚柳。

〈十〉壯暮翁稚柳。

題識︰右十葉為二十꧙年前所作，幾不相識矣。無桑榆筆墨，漸變所尚，然又未當⛄非由彼而此也。辛酉初夏，海上持贈南屏老姪，以為何如。壯暮翁稚柳。

鈐印︰「謝稚」（四鈐）、「稚柳」（四♚鈐）、「苦篁齋」、「煙江樓」、「苦篁生」、「穉术」、「壯齋」、「壯齋」（兩鈐）、「魚飲」、「壯暮堂」、「遲燕居」、「壯齋」、「謝稚」（兩鈐）、「稚柳」🏅（兩鈐）、「謝稚」、「稚柳」、「謝屐」、「遲燕」、「謝客」、「稚柳」、「謝稚私印」、「稚柳居士」、「壯暮」（兩鈐）、「謝稚柳」。

「父親和謝稚柳是親戚：我的祖父是謝稚柳的表兄。因此，我父親一直稱謝💟為叔叔。他們不僅是家人，也有共同藝術興趣。儘管謝在上海，父親在香港，他們一生都通過信件交流。謝曾挑選最好的冊頁寄予父親。父親裝裱以後，再請謝題跋。這些作品被認爲是他最上乘之作。這就是我父親擁有謝稚柳兩個不同時期（一九六〇年代和一九八〇年代）山水冊頁的來歷。」

─ 王元元

註：本冊十開，乃六十年代初所作，青綠、水墨參半，山川結構根植宋元，ꦇ方🦋寸幅面，而有巨幛之概。筆墨正由工謹趨向靈秀放逸，已具自我面貌，實乃精彩之作，故畫家完成後自存，廿載後，補款檢贈王南屏。

each 26.7 x 41.2 cm 10½ x 16¼ in. (10)

----------------------------------------------

Xie Zhiliu

1910 - 1997

Landscapes

ink and colour on paper, album of 10 leaves

signed, with 34 seals of the artist

each 26.7 x 41.2 cm 10½ x 16¼ in. (10)