蘇 富比首次在越南舉行的展覽會已順利落下帷幕。展覽名為「Timeless Souls: Beyond the Vo෴yage – Hồn Xưa Bến Lạ」🅠，自7月11日在胡志明市西貢柏悅酒店開幕以來廣受好評，主辦方為了滿足源源不絕的參觀人流，曾三度增加場內可容納的觀眾數量，最後入場人次高達幾千人，反響遠超預期𒉰，活動如此成功，對各方面而言均有劃時代的意義。這是越南史上規模最大的現代藝術展之一，展出超過50件名家傑構，全為樂氏琉、黎譜、枚中栨（梅忠恕）及武高談等四位現代大師的作品。

蘇富比東南亞區董事總經理 Jasmine Prasetio 表示：「越南文化源遠流長，市場發展迅速，藏家對越南🅺藝術充滿熱情，求知若渴。蘇富比有幸與來𝐆自各界的資深及新晉藏家分享我們的專業知識、市場資訊和豐富經驗，並希望通過這個展覽進一步與大家分享所識，推廣越南藝術。」

擔任本次展覽聯合策展人的越南藝術獨立研究員兼作家 Ace Lê 認為，「今次展覽是越南藝術界的重要里程碑」。他與蘇富比亞洲合作將「Timeless Souls: Beyon🐼d the Voyage – Hồn Xưa Bến Lạ」打造成一個文化對話平台，ℱ促成越南觀眾與四位知名越南畫家之間的交流。那一代藝術家作品中的元素涵蓋了文化身份、個人經歷、自然風光、家庭生活、殖民歷史、日常﷽風俗和古老的哲學，他們旅居海外的經歷以及對故國的眷戀，交織成豐富多姿的藝術肌理。

Ace Lê 在《越南新聞報》（Việt Nam News）的一篇中提及：「熱愛越南藝術的人都認識這些藝術家，但他們平時很難有機會親眼📖看到他們的作品。」至於公眾為何很少接觸這些作品，他的解釋是「幾乎所有作品都屬於私人收藏，這次展覽讓人們可以近距離欣賞這些♕藝術家的手筆」。

參展作🌠品全部經過精心挑選，它們代表了每位藝術家從1930年中南半島美術學院成立後四十年事業生涯裡的重要時刻。在一番努力遊說之下，即使是事前稍有疑慮的藏家都意識到這次展覽的重要性，並欣然答應借出藏品。收集而來的作品多達200件，經過 Ace Lê 與蘇富比仔細考慮後，最終的展品數量精減至56件。

慷慨借出藏品的藏家 Ngu🔯yễn Thiều Quang（音譯：阮紹光）稱讚道：「眾🐲所周知，蘇富比十分專業，所以我們非常放心將藝術品交託給他們。」

Jasmཧine Prasetio 接著補充道：「我們很高興這次展覽在區內激起了關於藝術的討論，我們同時也希望透過這種活動，證明任何人都可以參與創造一個讓藝術蓬勃發展的健康環境。」

Ace Lê 在《越南新聞報》的訪問中亦提到，ᩚᩚᩚᩚᩚᩚ⁤⁤⁤⁤ᩚ⁤⁤⁤⁤ᩚ⁤⁤⁤⁤ᩚ𒀱ᩚᩚᩚ「數據顯示，越南是東南亞增長最明顯的藝術市場板塊」。「這是蘇富比第一次舉辦只展不售的越南藝術展♊覽，反映了他們對越南民眾和市場的尊重，還有對藝術史、越南藏家和藝術愛好者的尊重」。

Jasmine Prasetio 補充道：「過ไ去二十多年來，蘇富比🐟一直努力開發東南亞藝術市場，成功將區内多位藝術家的傑作帶到國際平台。」

這次隆重其事的展覽從側面點明了越南藝術市場的戲劇性增長，在近年的拍賣會中，越南藝術品的表現讓人眼前一亮，例如黎譜的作品在2022年香港蘇富比春季拍賣刷新了藝術家的個人紀錄，可見越南藝術已在國際舞台上立足。隨著出色的絹本、布本和木板漆畫作品在拍賣會屢創成交價新高，對越南藝術感興趣的買家不再局限於亞洲一地。在本次展覽舉行之前，一眾蘇富比專家也專程就這個大放異彩的市場作出精闢點評。

雖然越南藝術直至近年才備受矚目，不過根據蘇富比現代藝術專家瑞思佳所言，過去幾十年其實已有不少眼光獨到的歐美及東南亞藏家留意𝔉到這個板塊，可見越南藝術對世人ಌ的吸引力長久不衰。

另一位駐場的蘇富比現代藝術專家邱詩恆表示：「來自不同背景的觀眾被這些越南藝術家所吸引，這是不折不扣的事實。越南現代藝術家恪守傳統卻不囿於陳規，勇於為作品注入新意，這種特質🐻令藏家倍感興趣，因而很容易就愛上他們的作品。」

「Timeless Souls꧂: Beyond the Voyage – Hồn Xưa Bến Lạ」展示了越南的深厚歷史和集體文化回憶，這個國家的過去造就了一群秉承獨特美學的藝術家，尤ꦓ其是在二次大戰前畢業於河內中南半島美術學院、或後來移居法國的現代先驅，在他們身上，外來文化影響的痕跡清晰可見。他們重新演繹法國後印象派，並將歐洲藝術家慣用的技巧和媒材融匯到亞洲文化題材和哲思當中，淬煉出法越兼容的獨特風格。

Page

Timeless Souls: Beyond the Voyage – Hồn Xưa Bến Lạ