款識：
豐收後小憩。
上海市文史館館員張聿光畫。時年八十。

鈐印：「張聿光」、「冶歐齋主」、「鶴蒼頭」。

- Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：本幅題曰「時年八十」，按畫家生年推算，可知寫於一九六六
年。時值政局風雨飄搖前夕，上海市亦為政治風暴之中心。畫家
署滬文史館職銜，似為該館之請或為機構單位而製。稍後正常文
藝活動被迫中綴，藝術界人士備受迫害，畫家無復握管，故本幅
可能為張聿光最晚期創作之一。