款識︰
林風眠。

-Signs of restoration at the bottom part of the painting. Mild foxing on the painting, which could be improved by restoration. Otherwise, generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：畫上無署年。若參照畫家三十年代後期避寇入蜀，在寓居重
慶時創作了不少以當地街頭、市集或渡頭所接觸諸色市井人物、
販夫走卒的日常生活為題材之小品，無論取材、色彩、畫風和本
幅極為接近，可知應屬「嘉陵江畔」時期所出。畫中構圖完整，層
次感強，相對早期稍近速寫之簡約，更趨成熟，色彩亦見豐富，
筆調較沉穩，似是已屆四十年代中期之作。