款識：
望德先生法家正之。癸未冬日寫於沙坪霸。黃君璧。

鈐印：「黃君璧印」、「君翁」。

-Light foxing could be found, especially at the top and the bottom of the painting, which could be improved by restoration. Otherwise, generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

本輯乃民國政壇元老于右任長子于望德舊藏。于望德，一九一○年生，早年負笈英倫，歸國從事教育，後投身外交界，先後駐節南美多國。他不以收藏聞名，但因乃父及他在政界文化界多年的人脈關係積累，得書畫文化界名宿送贈作品誌念。本輯所示，包括在大陸時期及渡海以後所得之作，或得自畫家寫贈，或由友輩所貽，與去年秋釋出之專輯作品合而視之，可窺見于氏父子當年與文藝界之淵源。

註：于望德收藏黃君璧畫作甚多，所見畫迹最早可推至一九四一
年春。本幅寫於四三年冬，乃具其上款之最早者。題曰「寫於沙坪
壩」，亦即中央大學遷至陪都設校之地。于、黃皆任教於該校，故
有共事之誼。