設色紙本 鏡框

款識：
多利多子。
白石畫并彖四字。年八十七。

鈐印：「借山翁」、「吾草木眾人也」、「尋常百姓人家」。

中國國家畫院，〈造化神功 ─ 齊白石藝術展〉，二○○七年

〈造化神功 ─ 齊白石藝術展〉目錄（中國國家畫院，二○○七年），圖版60
〈二十世紀美術作品檔案 ─ 齊白石〉第二卷（河北教育出版社，二○一三年十二月），頁231

-Foxing throughout the painting, paper crack at the top, and creases can be found on the painting, which can be improved by restoration. Otherwise, generally in fair to good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：本幅作於一九四七年，畫折枝石榴三枚，紅荔十隻，象徵「多利多子」喻意吉祥，鮮明響亮，令觀者身心愉悅。所用印章「吾草木眾人也」、「尋常百姓人家」突出尋常人家生活幸福，遠勝文人清高自賞，此亦畫家有意安排。此畫尺幅近正方式，有別於其筆下常見之選材窄長，可知應求畫者特殊要求而製。