款識：
〈畫〉
自緣飽風露，不肯逐金貂。
癸亥四月。翠瑩女弟屬。少昂。

〈書〉
心同湖水淨，身似白雲閒；
紅塵飛不到，明鏡在人間。中禪寺湖。
一沫溫泉暖，濤聲入夢魂；
明朝歸路遠，能不憶箱根。溫泉入淡。
翠瑩女弟清賞。癸亥四月，少昂。

鈐印：「少昂」、「趙」、「趙少昂」、「趙」。

-Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

上款：「翠瑩」即羅雅凝，香港著名作家，以「翠瑩」筆名在報刊撰寫專欄，發表小說，結集成書，風行一時。她早年一度在星洲發展電影事業，息影返港，醉心藝術，投趙少昂、陳荊鴻門下習書畫詩詞。本幅即趙氏以書畫寫於團扇送贈。