款識：
百年無事不悠悠，莫歎風麈作馬牛；
天遣餘生在巖壑，斯人斯世更何求。
□戌重九後二日集石門銘字。爰翁五亭湖上。

鈐印：「大千居士」。

-Paper losses can be found at the upper left corner and it is suggested that one calligraphy character is missing. Otherwise, generally in fair condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：本幅左上方缺紙一角，干支紀年僅存「戌」字。按書體風格，兼署「五亭湖上」，復參照其遊歷行蹤，可推知應寫於「庚戌」，即一九七〇年。是年，畫家外遊頻繁，後因身體見恙，七月自美返八德園休養，稍康再作畫。重九，作〈集石門銘詩二首〉，本幅乃書於二日之後。