款識：
陟彼崔嵬。
冠五道兄方家教。廿八年歲始。悲鴻。

鈐印：「徐悲鴻」。

-Paper tear near the lower right and light creases can be found on the painting, which can be improved by restoration. Otherwise, generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

馬祿臣、李惠英舊藏近代名家畫專輯（編號1259-1265）

馬祿臣（1883-1963），廣東四會人，早歲就讀於香港皇仁書院，後入香港西醫學院，一九○五年畢業。獲聘任為香港政府醫務官，先後主理九龍城、西營盤醫務所。私人執業後，以醫術精湛著名，活躍於醫務團體，乃養ꦓ和醫院發起人之一，亦積極參與社會服務，為接受聖約翰勳章的首位華籍人士。他與孫中山先生為校友，亦支持其革命活動。中山先生致區鳳墀親筆信函四頁，內容講述倫敦蒙難經過，此珍貴文獻，後轉歸馬氏，一九五六年捐贈予中國，現藏廣州中山大學。

李惠英（1932-2004），湖南湘潭人，畢業於燕京大學歷史系，一九四七年來港，曾入香港大學進修꧋，後下嫁名醫馬祿臣。一九五六年四月，以團長身🏅份率領港澳婦女代表團訪問中國大陸，獲多位國家領導人接見，其中與毛澤東會於中南海，彼此以湖南家鄉話交談，引為一時佳話。

她活躍於ꦿ文化教育圈子，文章經常發表於報刊雜誌，並出版有著作多種。一九六八年移居美國，致力推動中美民間交流，曾獲美中人民友好協會頒贈最傑出會員獎，八五年成立海峽兩岸交流會，並擔任會長。二○○四年於洛杉磯病逝。

本輯出自馬祿臣、李惠英舊藏，包括畫家寫贈之作，亦有五十年代參與香港舉行之展覽會者。李氏携藏品移居北美後，一直置於鏡框，陳列家居，如今釋出，仍保持當年原貌。（另有中國前輩畫家李鐵夫油畫作品〈馬祿臣醫生肖像〉，編號5070，於十月三日「現代亞洲藝術」日場拍賣推出）

上款：「冠五」即廣東著名收藏家何冠五。何氏，名壽，廣東三水人。其父何麗甫，民國初年在廣州經營裕隆興記出口絲綢莊，乃當地殷商，好收藏，其「田溪書屋」藏古代書畫著名。冠五擅畫，加入癸亥合作社，與粵省畫人常相唱酬，到訪之畫家，如張大千等，亦過從甚密。其承襲乃父所藏，並四出搜求，又得同期名家作品相贈，故三十年代「田溪書屋」藏品更豐。

註：徐悲鴻與何冠五過從較密似在三十年代中期，寫贈作品外，尚應何氏所囑從「田溪書屋」收藏歷代書畫中，選輯作品編印目錄，並親署書簽，交付中華書局出版，又特選宋李唐〈伯夷叔齊採薇圖〉付梓，自撰序言，皆在三八至三九年間，與本幅創作時間相近，從中可知彼此以藝論交之切。

本幅寫於「廿八年歲始」，即畫家身處香江，準備動身赴星洲之際。是時國難方殷，悲鴻多以作畫明志，筆下所狀，無論猛獅、雄雞、奔馬諸物，皆寓奮發自省、戮力抗敵之志。而〈詩經〉之「國風．周南．卷耳」句，以馬喻人，刻劃種種困境下自處之況，恰好對應抗戰險峻之境，故悲鴻屢引句入畫，如另一名作〈我馬瘖矣〉，與本幅題材同源，且寫於相同期間，可知此詩對其是時創作啟發之深。

畫中匹馬登涉高山，其地勢崎嶇不平，步履艱難，對應下句「我馬虺隤」，正是馬匹疲倦不堪之狀。構圖因句而生，故處理手法與常見寫馬者迥異，若參看〈我馬瘖矣〉一畫，兩者連貫之效，則明顯矣。

參考資料：
〈我馬瘖矣〉現藏徐悲鴻紀念館，可參見〈名家翰墨〉第廿一期，徐悲鴻特集（ 香港，翰墨軒，一九九一年十月）🐼，頁69