款識：
唐杜牧詩云：霜葉紅於二月花；清石濤詩云：秋風吹下紅雨來。此二句神韻天成，茲併寫之。可染。

鈐印：「可染」、「老李」。

捷克著名收藏家海茲拉爾（Josef Hejzlar, 1927-2012）一九五五年直接得自畫家

海茲拉爾畢業於捷克工藝美術學院，五十年代初來華留學，於北京大學學習語言、歷史、文學，復深造於中央美術學院。留華期間，因好書畫，遂大肆搜藏，兼與同期名家具師生之誼，故積累甚豐，其中多直接得自畫家，如齊白石、李可染等。返國後，撰寫多種有關中國藝術著作，乃早期向西方推介近代中國書畫之學者，其〈中國水墨畫〉、〈齊白石〉等為西方學術界奉為圭皋。

捷克，布拉格，兹德涅克．斯科納畫廊，〈齊白石和他的著名學生李可染和黃永玉〉，二○○七年十月十七至十一月三日

〈現代中國畫（英文版）〉（倫敦，Artia，一九六一年），頁138
〈李可染〉（捷克文版），伊華．萊切特諾娃著（布拉格，捷克斯洛伐克美術家出版社，一九六三年），封套及彩色圖版IV
〈中國水墨畫〉（英文版），海茲拉爾著（倫敦，Octopus 圖書有限公司，一九七八年），封套及圖版107
〈齊白石和他的著名學生李可染和黃永玉〉展覽目錄，（捷克，兹德涅克．斯科納畫廊，二○○八年），頁79
〈中國瑰寶〉（布拉格，禾祺拍賣行，二○一六年），頁58-61

-Paper has turned yellowish apart from a thin area along the four borders. Minor creases can be found at the lower right part, which can be improved by restoration. Otherwise, generally in fair to good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

捷克私人舊藏近代名家畫（編號1276-1280）

捷克是東歐諸國中最重視中國二十世紀書畫者，其收藏傳統悠久，可早溯至上世紀二十年代。一九四九年後，因國際政局變幻，同屬社會主義陣營之中捷交流頻繁，來華而傾慕東方文化者，無論外交人員、專家學者以至留學生，多以當代中國畫家作品為蒐集目標，故捷克國立美術館收藏白石畫作逾百幀，而該國民間收藏的數量更可觀。本輯所集即出此淵源，如海兹拉爾、賽伏契克、高德華，皆五十年代在華留學或服務期間所得。

註：杜牧、石濤兩家詠秋景詩句，可染以其「寫秋毫無蕭瑟之氣」，甚好之，分別屢引入圖，始自四十年代後期。本幅則兩家兼集，合寫為一，圖中瑟瑟涼風，霜葉飛舞，童子牧牛，或伏或坐，意態悠然，入眼一片秋色，生機蓬勃。未署年款，惟藏者五五年得꧂於畫家，或為可染以此為圖最早者，七十年代後，屢有出之，皆據此本。