- 263
阮康
描述
- Nguyen Khang
- 《越南戲曲花旦月下讀書》
- 款識:畫家鈐印一方並紀年43;展覽貼紙(背面邊綠)
- 漆畫木板
來源
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
拍品資料及來源
Executed in 1943, the present lot exemplifies the relief carving technique which Nguyen Khang pioneered and mastered during the 1930s and 40s. This lacquer panel depicts a full-body portrait of a Vietnamese traditional female opera singer with profound details and thought. The round sphere behind her represents the image of a full moon, and thus evokes an ancestral Asian ritual of communion between nature and culture. The shimmering silver pigments on the moon harnesses the moonlight effect in literal terms, reflecting light into the singer’s face, hands and 🐬book. Moreover, the delicate treatment of her costume and accessories is an accurate documentation of the era.
The depict꧃ion of various characters under the moonlight is one of Nguyen Khang’s most 🌺beloved and revered themes throughout his artistic career.