the recumbent bird with its neck turning back over its high shoulders, its head resting on the right wing, the bird's back with two recessions for water and ink cupped by the finely carved wings and tail, the variegated stone with ivory, tan, brown, and black tones

Sotheby Parke Bernet New York, 26th February 1982, lot 402.

The jade bird with scattered fissures; the fissure at the tail has an associated chip. An approx. 4-mm chip to the underside edge of the left wing with an associated fissure. Minor bruises to the underside. Minor expected wear to the surface and edges.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.