拍品 142
- 142
PROUST. LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE À REYNALDO HAHN. [FIN MARS 1896]. 4 P. SUR L'ÉCRITURE DE JEAN SANTEUIL.
估價
7,000 - 10,000 EUR
Log in to view results
招標截止
描述
- Proust, Marcel
- Lettre autographe signée à Reynaldo Hahn. [Fin mars 1896.]
- ink on paper
4 p. sur un bifeuillet in-8 (212 x 137 mm). Signée "ton ami Marcel".
Petites traces de pliures.
Sur l’écriture de Jean Santeuil : "Je veux que vous y soyez tout le temps mais comme un dieu déguisé qu’aucun mortel ne reconnaît".
Proust a tenté de voir Reynaldo en sortant d’un concert donné par Léon Delafosse, mais personne ne lui a ouvert : "je rentre bien triste. Dormez-vous seulement ?" Il souhaite rencontrer Pol-Louis Neveux (1865-1939), sous-bibliothécaire à l’École des Beaux-Arts, pour obtenir un poste de bibliothécaire. Il demande son adresse à Reynaldo et quelle carte il doit lui donner : "ce que je dois lui dire, si je dois le remercier, s'il me connaissait etc etc etc. J'ai bien peur que cela ne marche pas, mes parents trouveront je le crains que c'est trop peu de chose, car, j'avais dû y entrer avant ma licence" (Proust avait obtenu sa licence de lettres le 27 mars 1895 ; en juin 1895, il avait été nommé attaché à la bibliothèque Mazarine).
Proust évoque Jean Santeuil, dont il avait commencé la rédaction en septembre 1895 à Beg-Meil : "Je vous avais apporté des petites choses de moi et le début du roman que [Léon] Yeatman lui-même près de qui j'écrivais a trouvé très poney. Vous m'aiderez à corriger ce qui le serait trop", et lui explique à quel point Reynaldo l’a inspiré : "Je veux que vous y soyez tout le temps mais comme un dieu déguisé qu'aucun mortel ne reconnaît. Sans cela c'est sur tout le roman que tu serais obligé de mettre "déchire"". Notons le passage du vouvoiement au tutoiement à la fin de cette lettre. La lettre peut être datée par les concerts de Léon Delafosse (samedis 21 et 28 mars 1896).
Provenance : Marie Nordlinger, cousine de Reynaldo Hahn (Drouot, 15 et 17 décembre 1958, lot 122).
Références : Kolb, II, n° 9. -- Hahn, n° XXXV, p. 52-53.
Petites traces de pliures.
Sur l’écriture de Jean Santeuil : "Je veux que vous y soyez tout le temps mais comme un dieu déguisé qu’aucun mortel ne reconnaît".
Proust a tenté de voir Reynaldo en sortant d’un concert donné par Léon Delafosse, mais personne ne lui a ouvert : "je rentre bien triste. Dormez-vous seulement ?" Il souhaite rencontrer Pol-Louis Neveux (1865-1939), sous-bibliothécaire à l’École des Beaux-Arts, pour obtenir un poste de bibliothécaire. Il demande son adresse à Reynaldo et quelle carte il doit lui donner : "ce que je dois lui dire, si je dois le remercier, s'il me connaissait etc etc etc. J'ai bien peur que cela ne marche pas, mes parents trouveront je le crains que c'est trop peu de chose, car, j'avais dû y entrer avant ma licence" (Proust avait obtenu sa licence de lettres le 27 mars 1895 ; en juin 1895, il avait été nommé attaché à la bibliothèque Mazarine).
Proust évoque Jean Santeuil, dont il avait commencé la rédaction en septembre 1895 à Beg-Meil : "Je vous avais apporté des petites choses de moi et le début du roman que [Léon] Yeatman lui-même près de qui j'écrivais a trouvé très poney. Vous m'aiderez à corriger ce qui le serait trop", et lui explique à quel point Reynaldo l’a inspiré : "Je veux que vous y soyez tout le temps mais comme un dieu déguisé qu'aucun mortel ne reconnaît. Sans cela c'est sur tout le roman que tu serais obligé de mettre "déchire"". Notons le passage du vouvoiement au tutoiement à la fin de cette lettre. La lettre peut être datée par les concerts de Léon Delafosse (samedis 21 et 28 mars 1896).
Provenance : Marie Nordlinger, cousine de Reynaldo Hahn (Drouot, 15 et 17 décembre 1958, lot 122).
Références : Kolb, II, n° 9. -- Hahn, n° XXXV, p. 52-53.
Condition
Petites traces de pliures.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."