款識：嗣治 Foujita 1929（右下）1929 Foujita 巴里嗣治（畫背）

巴黎，Colette Weil畫廊
巴黎，Félix Vercel畫廊
東京，Sakai畫廊
亞洲私人收藏

〈藤田嗣治全集 第二冊〉Sylvie及Dominique Buisson編（法國，巴黎，ACR Edition出版，二〇〇一年），圖版29.182，291頁

null
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

裸女與貓以外，孩童是藤田嗣治的藝術生涯中極為重要的題材之一，其筆下的稚齡女孩，皆有著一種空靈聖潔的動人氣質。二〇年代的藤田專注於表達人的肌理質感，透過融併西方古典繪畫與東洋畫技巧，為肖像塑造出肌如雪之美感。誕於1929年的《紅髮女孩》（拍品編號775）是為此時期的典型創作，象牙般的白皙肌膚不僅象徵著少女純潔無瑕的形象，同時亦寄寓藝術家對於純真世界的渴望。 《紅髮女孩》中的女孩肖像處於一個純粹靜謐的抽離空間，並無刻意裝飾的色背景使人物的立體形象更顯鮮明，形式上可謂西方古典肖像畫的再現。藤田嗣治在油畫之上揉合西方明暗法和日本浮世繪中的「暈色」技法，為畫中女孩的肌膚擦拭出柔和而細膩的淡淡陰影，令人物輪廓散發大理石雕塑般的韻味；有別於體積的重量感，在極為纖毫而蜿蜒的東洋工筆線條的勾勒下，棕金色的波浪捲髮表現出輕盈的動態感。藤田嗣治的人物畫不僅體現了自身對西洋畫的題材與技巧的完美掌握，更為日本畫傳統與精神作出了透徹的現代傳譯，其技巧之高超在巴黎畫壇上無出其右者。



註：畫背貼有Colette Weil畫廊標籤
附：Sylvie Buisson 開立之作品保證書(no.B29 182 H du 17.02.98)